Pena

Crecí con pena. Con pena en todo el sentido de la palabra, de esa que viene en el diccionario y que se refiere a una gran tristeza, a un dolor, un sufrimiento, a un tormento pero también, a esa apropiación de la palabra que los mexicanos hemos hecho y gracias a la cual la pena ha pasado a ser vergüenza.

Crecí con pena y con vergüenza de ser quien soy, de vivir en dónde vivo y de venir de dónde vengo. Crecí con pena, si, pero con la promesa de que eso que era yo, no iba a ser para siempre. El presente en la colonia en la que crecimos era soportable porque, en la infancia, existía la promesa de un futuro. Ese futuro se nos pintaba blanco, con columnas griegas, con grandes ciudades y edificios, trabajos en grandes corporaciones, trajes elegantes y tacones.